Geplaatst op: 20.03.2021
Two's company, three's a crowd. Piece of cake. Eerlijkheid duurt het langst.
Geduld is een schone zaak. To look for a needle in a haystack. Let bygones be bygones. To flip the bird. Stille wateren hebben diepe gronden.
Tijd vliegt! Life is like a box of chocolates. Half a loaf is better than none! From rags to riches. To throw mud at someone. Half a loaf is better than none.
If life deals you lemons, make lemonade. The leopard does not change its spots. Tijd vliegt.
I'm sick and tired of it! All roads lead to Rome. Een nieuwe look, een nieuwe huisstijl, etc. Half a loaf is better than none. In life, the only certainty is uncertainty. LLL Liefde maakt blind. No pain, no gain.
He is a chip off the old block. Een groot plan kun je niet in n dag realiseren! De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet. NU Beter Spaans. Betekenis: Stille mensen hebben vaak diepzinnige gedachten. To get your walking papers. NU Beter Frans.
Daar wringt de schoen. Home is where the heart is. You can choose your friends, but you can't choose your family.
It is no use crying over spilt milk. Beter Bijbel. Eind goed, al goed. SSS Schijn bedriegt. Laughter is the best medicine?
Bring someone to account. Good walls make good neighbours. To get your walking papers. To kill two birds with one stone. A bird in the hand is worth two in the bush.
Geduld is een schone zaak. Still waters run deep. Eerlijkheid duurt het langst. ZZZ Van een kale kip kan men niet plukken. Wie a zegt, moet ook b zeggen. Geef hem een vinger en hij neemt de hele hand. Alle wegen leiden naar Rome.
Whom the cap fits, let him wear it. A man's home is his castle. Mum 's the word. Appearances are deceptive.
The leopard does not change its spots. Speech is silver, silence is golden? To get off on the wrong foot.